みなさんこんにちは、今日はコロ助も使っている無料英語学習ツールをご紹介します！
コロ助は動画配信サービス「NETFLIX」に登録しています。
なぜかというと理由は２つあります。
１．洋ドラ・洋画が豊富
最近は STAYHOME ですので、英語の勉強も兼ねて洋ドラのロングシリーズや洋画でも見ようかなと思って昨年登録しました。
コロ助のおすすめはコメディ系の「BIG BANG THEORY」とスピンオフの「YOUNG SHELDON」です！！
２．「Language Learning with Netflix」が使えるから
みなさん洋画・洋ドラを見てるときに日本語訳が無いと内容の理解が不十分だし、でも英訳見ないとどのような言い回しをしているのか聞き取れないし、両方同時に表示させたいな～なんて思ったことありませんか？？
コロ助はあります（笑）
それを完璧に再現してくれるのが「Language Learning with Netflix」という Chrome の拡張ツールなんです！！！
実際の動画再生中はこんな感じです。
さらに会話の一節一節で巻き戻すことができるところも高評価です。
さすが天下のグーグルさんはカスタマーのニーズををはっきりと理解されてますね。
このツールを利用するとリスニングスキルはもちろん、シャドーイングのようなアウトプット練習もしやすくなります。
無料で利用することができるので、お財布に優しいです。
Pro版もありますが、そちらは有料のようです。
今のところコロ助は無料版で何の不自由も無く利用できています！
下のリンクから簡単にインストールできますのでNetflixのアカウントをお持ちの方はインストールしちゃってください！
Language Learning with Netflix
これを導入してからは今まで英訳と日本語訳で見返す必要が無くなりました。
本当に助かってます、グーグルさんありがとう。
他にもコロ助おすすめの参考書等をご紹介していますので、興味のある方は見ていってくださいね。
みなさんも英語のおすすめツールやアプリがありましたら教えてくださいね～！
もしまだ動画配信サービスを利用されてことのない方は、「U-NEXT」さんが1か月の無料トライアル期間を実施されていますのでリンクから試してみるのがおすすめです！
コメント